News

Hyper Island: New Digital Acceleration and Business Transformation Master Classes in New York

We are excited to announce that Hyper Island is offering new Digital Acceleration Master Classes in New York:

21 - 23 October, 2015
9 - 11 December, 2015

In addition, Hyper Island is offering a Business Transformation Master Class in New York:

28-30 October, 2015

As a member of the Círculo Creativo you get a 15% discount. Please use this code O201515 when registering directly on their site: Digital Acceleration | Business Transformation

If interested in sending a group of 5 or more, please reach out to Hazel Swayne, Global Partnership Director, to get a discount code. 

Hyper Island is a creative business school focused on helping professionals learn how to adapt to the change we are living due to the digitization of life. They have been perfecting their “experienced-based learning” methodology for the last 2 decades. Currently, they offer customized intensive courses around transformation, digital evolution, and culture and innovation. Hyper Island has helped companies such as Unilever, Tesco, Lululemon, Hyundai, Coca-Cola, Nestle, Google, Target as well as many others; navigate through change.

Their latest success is a partnership with Google called 30 Weeks. A program designed to turn designers of all walks of life into founders of their own company. This program has been recently named 1 of the top 10 most innovative companies in design, by FastCo.

Los ganadores en los CLIO Awards 2015

Los CLIO Awards anunciaron su lista de ganadores. A continuación los ganadores en la agencias hispanas en Estados Unidos.


AUDIO

BRONCE
PopClik "Autotune (C)"
Radio
Bravo / Young & Rubicam, Miami


BRANDED ENTERTAINMENT

FINALISTA
Converse HQ & Brasil "Donate Your Shadow"
Event/Experiential
the community/la comunidad, Miami


DESIGN

BRONCE
City of Buenos Aires "Never Stop Riding"
Posters
the community/la comunidad, Coconut Grove


DIRECT

PLATA
Allstate"#SendBadLuck"
Digital
Lápiz, Chicago

BRONCE
Dallas Pets Alive "Adoptable Trends"
Digital
Dieste Inc., Dallas


ENGAGEMENT/EXPERIENTIAL

BRONCE
Dallas Pets Alive "Adoptable Trends"
Guerrilla
Dieste Inc., Dallas


FILM

FINALISTA
California Milk Processor Board "Brave"
Commercials (between thirty [30] seconds and sixty [60] seconds)
Grupo Gallegos, Huntington Beach


OUT OF HOME

ORO
City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Poster
the community/la comunidad, Miami

BRONCE
TOYOTA "Más que un auto"
Ambient
Conill, Miami


PRINT

ORO
City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Print
the community/la comunidad, Coconut Grove

FINALISTA
The Government of Buenos Aires "You Give More Than Just Blood (C)"
Print
the community/la comunidad, Coconut Grove

FINALISTA
Jane Pain "In the right place (C)"
Print
Conill, Miami


PRINT TECHNIQUE

ORO
City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Print Technique
the community/la comunidad, Miami

PLATA
City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Print Technique
the community/la comunidad, Miami


PUBLIC RELATIONS

FINALISTA
Mexico Tourism Board "Los Cabos Reselfies"
Crisis & Issue Management
Lápiz, Chicago

FINALISTA
TOYOTA "Más que un auto"
Multicultural
Conill, Miami


La ceremonia de premiación será el 30 de septiembre en la ciudad de Nueva York.

ChinChin, la cholita luchadora, es la protagonista de la nueva campaña de El Ojo 2015

Santa Clara, O2 Filmes y DaHouse Audio se juntan para contar la historia de ChinChin, la cholita luchadora, que prueba que “Si eres un héroe local, puedes ser un héroe global”. Además, la campaña anuncia el cierre final para la inscripción de las mejores ideas al festival: 25 de septiembre.

Ya se volvió un clásico. Y como todo clásico, se lo espera con ansiedad. La agencia Santa Clara y la productora O2 acaban de lanzar la nueva campaña publicitaria para la edición 2015 de El Ojo de Iberoamérica, que tiene como protagonista a una historia de acción, o mejor dicho a una luchadora tremendamente original.

Las cholitas luchadoras son mujeres que luchan en rings en Bolivia, usando trajes típicos. La campaña cuenta la historia de una de esas mujeres: ChinChin, una verdadera heroína local que viaja a Buenos Aires para participar en El Ojo Morado, competencia que reúne a los mejores luchadores de Iberoamérica. Sin ningún crédito al principio, ChinChin termina conquistando a toda la región y el mundo con la contundencia de sus golpes y se vuelve así una heroína global. La historia muestra que “Si eres un héroe local, puedes ser un héroe global”. La campaña anuncia también el cierre final para la inscripción de las mejores ideas, trabajos y casos en El Ojo de Iberoamérica: 25 de septiembre.

“Los comerciales de El Ojo de Iberoamérica se volvieron una tradición en el calendario de las grandes campañas de la región, gracias sobre todo a la capacidad y buenas ideas de Santa Clara y sus partners, y también por todo lo que representa e inspira el festival en el mundo de la creatividad”, afirma Santiago Keller Sarmiento, Presidente de El Ojo de Iberoamérica.

“Hace dos años establecimos un concepto global para El Ojo que es “Latinos, We are all over the fuckin place”. Esta campaña viene teniendo nuevas formas cada año. En 2015 tiene el insight de que El Ojo, el evento y el premio, son una catapulta, una especie de trampolín para el mundo. Siempre vamos a ver en Cannes, lo que el año anterior triunfó o se destacó en El Ojo. Teniendo esta promesa como base, descubrimos y elegimos una historia latina, una fábula, la de esa heroína local, que se vuelve una heroína global”, afirma Fernando Campos, Chief Creative Officer de Santa Clara. 

Con 2:50’’ de duración, el film “ChinChin, la cholita luchadora” tiene dirección de Marcus Alqueres, de O2 Filmes, y formato de mini documental. Las filmaciones se realizaron en Bolivia, tierra de cholitas como ChinChin, mujeres con sus trajes típicos, como la “pollera”, de cinco capas, un sombrero estilo bombín, joyas y mantos tejidos minuciosamente. La lucha libre empezó a ser parte de la vida de algunas de estas mujeres en 2002, cuando los organizadores de estos eventos decidieron invitar a mujeres. Nadie sabe decir ciertamente quién fue el inventor de la lucha libre entre cholitas, pero la práctica se volvió una tradición dentro de la lucha libre boliviana. 

“Fue un guión divertido de filmarse con una producción fina donde todos se divirtieron en el proceso, una combinación que se muestra en el resultado final”, afirma Marcus Alqueres, realizador de O2. Además del film, la campaña cuenta con un hotsite (www.lachinchin.com), banners, piezas gráficas y activaciones en redes sociales.

“ChinChin, la cholita luchadora” se suma a la lista de inolvidables campañas creadas por Santa Clara para celebrar y difundir el protagonismo de El Ojo de Iberoamérica como el encuentro mundial de la creatividad con sello regional, auténticamente latino. Piezas que se volvieron clásicos del equipo de Fernando Campos, como el de la Cerveza El Ojo, que usó el longlist del Festival de Cannes como medio para promover El Ojo 2011; el film de los Tres Chanchitos que posibilitó a la gente crear distintos finales para este tradicional cuento en El Ojo 2008; y el videoclip “Latinos, We are all over the fucking place”, que utilizó una irreverente canción, compuesta por Jair Oliveira, Gabriel Spinosa y Rafael Silvestrini, de S de Samba, e imágenes inspiradas en el pintor italiano Caravaggio para reforzar la representatividad de la región en la industria creativa mundial en El Ojo 2014. 

Ficha técnica
Agencia: Santa Clara
Anunciante: LatinSpots
Producto: Festival El Ojo de Iberoamérica
Título: ChinChin. La Cholita Luchadora.
Versiones: 2:50”
VP Creativo: Fernando Campos
Director Creativo: Leo Avila
Creación: MasoHeck, Vinícius Malinoski y Patrícia Oliveira.
Producción de RTV: Priscilla Sanches
Artbuyer: Simone Camacho
Cuentas: Rafael Oliveira e Camila Ribeiro.
Medios: Miriane Schmidt, Carla Fischer, Luciana Miranda y Telma Gianini
Productora: O2 Filmes
Director: Marcus Alqueres
Cuentas: Janaina Augustin, Daniel Zanardi e Rafael Naldinho
Productora de sonido: DaHouse Audio
Productor musical: Lucas Mayer
Ilustración: Ruta Madre, MasoHeck e MaazoHeck
Responsable del cliente: Santiago Keller Sarmiento

Para agendar:
Cierre Inscripción Online: 25 de septiembre
*Para un listado completo de categorías de cada uno de los premios y como inscribir, ingresar aquí
Website: www.elojodeiberoamerica.com
Compra anticipada de entradas: Hasta el 30 de septiembre, 30% de descuento.
El Ojo 2015: 4, 5 y 6 de noviembre
Lugar: Hilton Buenos Aires, Puerto Madero

CLIO Awards 2015 anuncia su shortlist

Los CLIO Awards anunció su shortlist para el 2015. A continuación la lista de las agencias hispanas en Estados Unidos:


AUDIO

PopClik "Autotune (C)"
Radio
Bravo / Young & Rubicam, Miami


BRANDED ENTERTAINMENT

Converse HQ & Brasil "Donate Your Shadow"
Event/Experiential
the community/la comunidad, Miami


DESIGN

City of Buenos Aires "Never Stop Riding"
Posters
the community/la comunidad, Coconut Grove


DIRECT

Allstate"#SendBadLuck"
Digital
Lápiz, Chicago

Dallas Pets Alive "Adoptable Trends"
Digital
Dieste Inc., Dallas


ENGAGEMENT/EXPERIENTIAL

Dallas Pets Alive "Adoptable Trends"
Guerrilla
Dieste Inc., Dallas


FILM

California Milk Processor Board "Brave"
Commercials (between thirty [30] seconds and sixty [60] seconds)
Grupo Gallegos, Huntington Beach


OUT OF HOME

City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Poster
the community/la comunidad, Miami

TOYOTA "Más que un auto"
Ambient
Conill, Miami


PRINT

City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Print
the community/la comunidad, Coconut Grove

The Government of Buenos Aires "You Give More Than Just Blood (C)"
Print
the community/la comunidad, Coconut Grove

Jane Pain "In the right place (C)"
Print
Conill, Miami


PRINT TECHNIQUE

City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Print Technique
the community/la comunidad, Miami

City of Buenos Aires "Never Stop Riding (C)"
Print Technique
the community/la comunidad, Coconut Grove


PUBLIC RELATIONS

Mexico Tourism Board "Los Cabos Reselfies"
Crisis & Issue Management
Lápiz, Chicago

TOYOTA "Más que un auto"
Multicultural
Conill, Miami


La ceremonia de premiación será el 30 de septiembre en la ciudad de Nueva York y los ganadores se anunciarán durante la semana del 14 de septiembre.

U.S. Hispanic Agencies Win 18 Lions at Cannes Festival

Best Year For Latin Market Includes a Press Grand Prix for The Community

The U.S. Hispanic market had its best year yet at the Cannes Lions International Festival of Creativity, with seven agencies winning 18 Lions, including a Grand Prix in the Press category for The Community (formerly La Comunidad).

The Community's Miami office picked up one-third of the U.S. Lions, all but one for the City of Buenos Aires' Public Bike System.The idea of this fun, illustrated print and out-of-home campaign "Never Stop Riding" was to demonstrate that the bikes are now available 24 hours a day, rather than just during the day. To convey that non-stop message, a bike's two wheels are personified as familiar "partners" in a chase: a baby and a breast, a dog and its tail, and a squirrel and a chestnut.

In addition to the Grand Prix, the campaign won two golds in the press category and a gold and a silver in outdoor. The Community's other Lion, a Press bronze, was for another City of Buenos Aires program, for blood donations, and highlights three cultural icons including Andy Warhol whose lives were saved by transfusions.

The other gold Lion winner was Bravo/Y&R in Miami, with a Radio gold and silver award for Popclik headphones.

Conill, Saatchi & Saatchi's U.S. Hispanic agency, won a PR silver and an Outdoor bronze Lion for its "Mas Que un Auto" ("More Than a Car") campaign for Toyota, featuring a small, symbolic badge that Toyota owners could place on their cars bearing the unique nicknames of their automobiles.

Récord histórico en Cannes Lions 2015 para el mercado hispano de Estados Unidos

En un récord histórico, el mercado hispano de los Estados Unidos ganó un total de un Grand Prix, 4 oros, 5 platas, y 8 bronces en el festival de Cannes Lions 2015. 

El sábado por la noche terminó el festival de Cannes Lions y se  anunciaron los ganadores en las categorías de Film Craft, Branded Content & Entertainment y Titanium & Integrated pero no hubo ganadores para el mercado hispano de Estados Unidos.

Ayer se anunciaron los ganadores en Lions Innovation / Creative Data pero tampoco hubo ganadores para el mercado hispano de Estado Unidos.

El miércoles se anunciaron los ganadores en las categorías de Design, Cyber, Product Design y Radio.

En la categoría de Design, Lápiz ganó un bronce con 'Snow Graffiti' para México.

En la categoría de CyberDieste ganó un bronce con 'Adoptable Trends' para DPA.

En la categoría de Radio, Bravo / Y&R ganó un oro con la campaña 'Skype y Conference Room' para Headphones de Popclik y un plata con 'Conference Room' para Headphones de Popclik.

El jueves se anunciaron los ganadores en las categorías de PR, Media, Outdoor, Creative Effectiveness y Glass.

En la categoría de PR, Conill Saatchi & Saatchi ganó un plata con 'Más que un auto' para Toyota Brand Loyalty. Lápiz ganó un bronce con 'Los Cabos Reselfies' para México.

En la categoría de Outdoor, The Community/La Comunidad Miami ganó un oro con la campaña de Campaña 'Dog y Baby' para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System y un plata por la campaña de Campaña 'Dog, Baby, Squirrel, Moths' para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System. Alma DDB ganó un bronce con 'Panda' para Green Works. Conill Saatchi & Saatchi ganó un bronce con 'Más que un auto' para Toyota Brand Loyalty.

En la categoría de Media, Dieste ganó un plata con 'Adoptable Trends' para DPA. Lápiz ganó un bronce con #Sendbadluck' para Allstate Insurance. 

El lunes fue la ceremonia de premiación en Cannes Lions para las categorías de Press, Mobile, Innovation, Direct y Promo and Activation.

En la categoría de Press, The Community/La Comunidad Miami fue el ganador del Grand Prix con su campaña 'Dog, Baby, Squirrel, Moths' para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System. También The Community/La Comunidad Miami ganó 2 oros con la  campaña 'Dog, Baby, Squirrel' para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System y un bronce con su campaña de 'Andy Warhol y George Lucas' para City of Buenos Aires / Blood Donation. Conill Saatchi & Saatchi ganó un bronce con su campaña 'Break up, Cry, Hospital, Rain, Photos' para Procter & Gamble / Crest.

En la categoría de Promo and ActivationWe Believers ganó un plata con 'The Volvo Hijacking Car Service' para Volvo North Miami / Volvo

La lista de los ganadores y finalistas de las agencias hispanas en Estados Unidos terminó de la siguiente manera:
 

CANNES LIONS

AGENCIA
The Community / La Comunidad Miami
Bravo / Y&R
Conill Saatchi & Saatchi
Lápiz
Dieste
We Believers
Alma DDB
LatinWorks
López Negrete Communications
Walton Isaacson

TOTAL

GP
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-

1

O
3
1
-
-
-
-
-
-
-
-

4

P
1
1
1
-
1
1
-
-
-
-

5

B
1
-
2
3
1
-
1
-
-
-

8

SL
24
4
8
4
3
2
4
2
1
1

53

Hemos borrado de nuestra lista a la agencia David Miami, ya que ellos son una agencia para Latinoamérica y no para el mercado hispano de Estados Unidos.


PRESS

Household: Other

Shortlist
'Iceberg' de López Negrete Communications para Walmart / Great Value Terra


Toiletries:

BRONCE
Campaña 'Break up, Cry, Hospital, Rain, Photos' de Conill Saatchi & Saatchi para Procter & Gamble / Crest


Travel, Transport & Tourism:

GRAND PRIX
Campaña 'Dog, Baby, Squirrel, Moths' de The Community/La Comunidad Miami para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System

Shortlist
'Poker' de The Community/La Comunidad Miami para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System


Fundraising, Donations & Appeals:

BRONCE
Campaña 'Andy Warhol y George Lucas' de The Community/La Comunidad Miami para City of Buenos Aires / Blood Donation


Art Direction:

ORO
Campaña 'Dog, Baby, Squirrel' de The Community/La Comunidad Miami para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System


Illustration:

ORO
Campaña 'Dog, Baby, Squirrel' de The Community/La Comunidad Miami para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System


MOBILE

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


INNOVATION

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


DIRECT

Cars & Automotive Services

Shortlist
'The Volvo Hijacking Car Service' de We Believers para Volvo North Miami / Volvo


Integrated Campaign led by Direct Marketing

Shortlist
'Más que un auto' de Conill Saatchi & Saatchi para Toyota Brand Loyalty


PROMO AND ACTIVATION

Use of Promotional Events & Stunts

Shortlist
'Donate your shadow' de The Community/La Comunidad para Converse HQ & Brasil Converse


Use of Exhibitions and Installations

Shortlist
'Donate your shadow' de The Community/La Comunidad para Converse HQ & Brasil Converse

 


Cars & Automotive Services

PLATA
'The Volvo Hijacking Car Service' de We Believers para Volvo North Miami / Volvo

 


PR

Audience Targeting/Engagement (incl. social listening and conversational insight)

PLATA
'Más que un auto' de Conill Saatchi & Saatchi para Toyota Brand Loyalty


Influencer Communications

BRONCE
'Los Cabos Reselfies' de Lápiz para Los Cabos, México


MEDIA

Use of Ambient Media: Large Scale

Shortlist
'Donate your shadow' de The Community/La Comunidad Miami para Converse HQ & Brasil Converse


Use of Social Platforms

BRONCE
'#Sendbadluck' de Lápiz para Allstate Insurance


Use of Digital Content

PLATA
'Adoptable Trends' de Dieste Dallas para DPA


Travel, Entertainment & Leisure

Shortlist
'Snow Graffiti' de Lápiz para México

 


OUTDOOR

Travel, Transport & Tourism

PLATA
Campaña 'Dog, Baby, Squirrel, Moths' de The Community/La Comunidad Miami para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System


Household

Shortlist
'Fast Lighting Charcoal- Cheetah' de Alma DDB para Fast Lighting Charcoal

Shortlist
'Fast Lighting Charcoal- Runner' de Alma DDB para Fast Lighting Charcoal

BRONCE
'Panda' de Alma DDB para Green Works


Adapted Billboards and Outdoor Posters

Shortlist
'Fresh Vs Rotten' de Alma DDB para Glad Cling Wrap


Small Scale Special Solutions

BRONCE
'Más que un auto' de Conill Saatchi & Saatchi para Toyota Brand Loyalty


Illustration

ORO
Campaña 'Dog y Baby' de The Community/La Comunidad Miami para City of Buenos Aires / The Buenos Aires Public Bike System


Live Advertising and Events

Shortlist
'#The Water Project' de Walton Isaacson para The Water Project Foundation


CREATIVE EFFECTIVENESS

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


GLASS LIONS

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


CYBER

Use of Social Data & Insight

BRONCE
'Adoptable Trends' de Dieste para DPA


DESIGN

Posters

Shortlist
'Bike 24 Hours' de The Community/La Comunidad Miami para The Buenos Aires Public Bike System


Sculptural

BRONCE
'Snow Graffiti' de Lápiz para México


Public Space

Shortlist
'Donate Your Shadow' de The Community/La Comunidad Miami Para Converse


PRODUCT DESIGN

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


RADIO

Foods

Shortlist
'Adopted' de LatinWorks para Skittles

Shortlist
'Emoji' de LatinWorks para Skittles

 

Home Appliances, Furnishings, Electronics & Audio Visual

PLATA
Campaña 'Skype y Conference Room' de Bravo/Y&R Miami para Headphones de Popclik

 

Retail Stores

Shortlist
'Watches' de Bravo/Y&R Miami para Zippo.Com de Zippo
 

Use Of Music

ORO
'Conference Room' de Bravo/Y&R Miami para Headphones de Popclik


FILM

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


FILM CRAFT

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


BRANDED CONTENT & ENTERTAINMENT

Original Branded Digital or Social Media

Shortlist

'Adoptable Trends' de Dieste para DPA


TITANIUM AND INTEGRATED LIONS

No U.S. Hispanic entry was shortlisted in this category this year.


 

Además, estos son los finalistas y ganadores en las otras competencias de Lions Health y Lions Innovation:

LIONS HEALTH / PHARMA

Film

Shortlist
'Spoon' de Alma DDB para AARP


LIONS HEALTH / HEALTH & WELLNESS

Outdoor

Shortlist
'#The Water Project' de Walton Isaacson para The Water Project Foundation


LIONS INNOVATION / CREATIVE DATA

Social Data

'#SendBadLuck' de Lápiz para Allstate.


Punto de encuentro del mercado hispano de EE.UU. en Cannes Lions 2015

Click to enlarge image.

Queremos avisarles que el punto de encuentro del mercado hispano de Estados Unidos en Cannes Lions 2015 es el miércoles 24 de junio a las 9:30 en el Bar Ma Nolan's.

Esta no es una fiesta privada, ni tampoco hay reservaciones. Esto es solo un punto de encuentro para reunirnos durante Cannes Lions. Así que si saben de más gente que van a estar en el festival, por favor corran la voz.

¡Pásenla súper bien y buena suerte en Cannes Lions 2015!

Cannes Lions 2015 - Talks - Latin: The Hottest New Brand? Hosted by LatinWorks

CANNES LIONS 2015 - TALKS - Latin: The Hottest New Brand? Hosted by LatinWorks

Monday 22 June  | 17:00 - 17:45  | Debussy

What comes to mind when you think "Latin"?

Maybe a tropical island, warm weather, some type of music

Or perhaps you think of some of the most innovative ideas in the world today?

Spanish is the second most spoken language in the world and Latinos are all over the map leaving their mark in advertising, entertainment, arts and business.

What makes a Latin idea, Latin?

Can those characteristics be replicated anywhere else in the world?

In this seminar we will propose the idea that the Latin perspective and values are some of the most desired by brands today.

By analysing “Latinicity” we will establish its voice, tone and personality to get to its essence


SPEAKERS:

Sergio Alcocer - President, Chief Creative Officer -  LatinWorks, USA
Andrezza Valentin -  Founder, Creative Director -  BOSSA NYC / São Paulo
Alex Pallete -  Co-Founder, Chief Strategy Officer -  PICNIC, Madrid

Iván Calle de Zubi Advertising: Este premio de Clio Sports es un incentivo para seguir haciendo un buen trabajo para nuestros clientes

Iván Calle

Iván Calle

Zubi Advertising sigue cosechando éxitos tras alzarse con un bronce en los premios Clio Sports, por su campaña Camisetron para Ford. Iván Calle, director creativo ejecutivo de la agencia, cuenta a PRODU que significa un logro y un incentivo a continuar entregando el mejor trabajo a los clientes.

"Estamos bastante contentos de ver cómo Camisetron ha sido premiado en varios concursos y ahora en Clio Sports. Lo mejor es haber hecho una buena idea que dejó contento y satisfecho a nuestro cliente de Ford. Esta campaña deja resultados para la marca y por consecuencia a nosotros al ser reconocidos a nivel creativo en diferentes concursos. Para la agencia es un incentivo seguir haciendo buen trabajo para nuestros clientes y que por su buen nivel creativo nos traiga como consecuencia este tipo de reconocimientos", dice Calle. 

Camisetron fue reconocida con un bronce en la categoría Digital/Social de Clio Sports. Recientemente esa misma campaña fue galardonada con un bronce en la categoría Digital,Ideas de Marketing en redes sociales más allá de las redes en el Festival de El Sol.

Wing brilla en los Effie y en el festival El Sol

Con su campaña KYSS Test for Tickets, para su cliente Lifebeat, Wing (Grey Nueva York), se convirtió en la única agencia ganadora del mercado hispano de EE UU en esta edición de los premios Effie North America Awards.

Además de llevarse la estatuilla de oro en Healthcare, esta campaña también fue finalista en 3 categorías más: Goodworks Non-profit, Youth Marketing y Small Budgets/Services.

La iniciativa tenía como objetivo concientizar a las generaciones más jóvenes sobre la importancia de hacerse la prueba del VIH. Wing y LifeBeat crearon un concierto con los mejores artistas de hip-hop, pero no pusieron tickets a la venta. La única forma de obtener uno, era realizándose la prueba de VIH en uno de los centros móviles que instalaron en Nueva York.

Las agencias hispanas de EE.UU. ganadoras en El Sol 2015

Finalizó la 30º edición de El Sol y sus distintos jurados concedieron 240 galardones en las 13 secciones oficiales del certamen, premios que se han distribuido entre 83 agencias procedentes de 13 países.  En total han sido 9 Grandes Premios, 56 oros, 72 platas y 103 bronces. 

Por países, España, que participaba con algo más de la mitad de todas las piezas inscritas en el certamen, ha cosechado casi la mitad de los premios otorgados: 115, de un total de 240 (3 grandes premios, 21 oros, 36 platas y 55 bronces, además de los premios en la sección de Jóvenes Creativos). Le siguen en segundo lugar Argentina, con 28 soles (2 grandes premios, 9 oros, 8 platas y 9 bronces); En tercer lugar, Estados Unidos, con 22 premios (un gran premio, 6 oros, 10 platas y 5 bronces) y en cuarto lugar Brasil, con 21 (2 grandes premios, 11 oros, 5 platas y 3 bronces). Con 17 premios cada uno, cierran la lista de los países más premiados Colombia en el quinto puesto (un gran premio, 3 oros, 7 platas y 7 bronces) y México en el sexto lugar (4 oros, 2 platas y 11 bronces).

A continuación, la lista de las agencias hispanas de Estados Unidos ganadoras en El Sol 2015:
 

TELEVISIÓN Y CINE

SOL DE ORO
Brave de Grupo Gallegos / Goodby Silverstein & Partners para Leche

SOL DE ORO
Jack de LatinWorks para Music Has No Enemies

SOL DE BRONCE
Caregiver campaign: Baño de Alma DDB / Ad Council para AARP
Caregiver campaign: Cuchara de Alma DDB / Ad Council para AARP

FINALISTAS
Entrevista de Conill Saatchi & Saatchi para Crest 3D White Whitestrips
Night club de Conill Saatchi & Saatchi para Crest 3D White Whitestrips
Bacon de Lápiz para Chicago Latino Film Festival
Adoptable trends de Dieste para DPA

 

DIARIOS Y REVISTAS

SOL DE PLATA 
Smile: Break Up de Conill Saatchi & Saatchi para Crest
Smile: Cry de Conill Saatchi & Saatchi para Crest
Smile: Photos de Conill Saatchi & Saatchi para Crest
Smile: Rain de Conill Saatchi & Saatchi para Crest

SOL DE PLATA 
Carbón: chita de Alma DDB para Kingsford
Carbón: Corredor de Alma DDB para Kingsford
Carbón: Carro de Alma DDB para Kingsford

SOL DE BRONCE
Catapult: Bar de Alma DDB para Rosetta Stone
Catapult: Airport de Alma DDB para Rosetta Stone
Catapult: Office de Alma DDB para Rosetta Stone

FINALISTAS
Species II: Panda de Alma DDB para Greenworks
Species II: Pez de Alma DDB para Greenworks
Species II: Rana de Alma DDB para Greenworks

 


MARKETING PROMOCIONAL

SOL DE ORO
Más que un auto de Conill Saatchi & Saatchi para Brand Loyalty

FINALISTAS
Emboscada Volvo de We Believers para Volvo
Test for tickets de Wing/Grey / Metropolis Vision Planet Helio para Lifebeat
The stitched shirt de Conill Saatchi & Saatchi para Susan G Komen Race for the Cure Austin
Fresco vs podrido de Alma DDB para Glad
Miss Hivaria de Dieste para Florida International University
The stitched shirt de Conill Saatchi & Saatchi para Susan G Komen Race for the Cure Austin

 

RADIO

SOL DE PLATA
Liquid Plumr: Hola de Alma DDB para Liquid Plumr
Liquid Plumr: Tubería equivocada de Alma DDB para Liquid Plumr
Liquid plumr: Nombre de Alma DDB para Liquid Plumr
Liquid plumr: Comida de Alma DDB para Liquid Plumr

SOL DE BRONCE
Adoptado de LatinWorks para Skittles
Emoji de LatinWorks para Skittles

FINALISTA
4.6 segundos frenos semáforo deportivo de Richards/Lerma para Metropcs

 

MARKETING DIRECTO

SOL DE PLATA
Adoptable Trends de Dieste para Dpa

FINALISTAS
Story Of Emma de Dieste para Mi Escuelita
Test For Tickets de Wing/Grey / Metropolis Vision Planet Helio para Lifebeat
Emboscada Volvo de We Believers para Volvo
Adoptable Trends de Dieste para Dpa
Story Of Emma de Dieste para Mi Escuelita
Test For Tickets de Wing/Grey / Metropolis Vision Planet Helio para Lifebeat
Emboscada Volvo de We Believers para Volvo

 

MEDIOS

FINALISTAS
Más que un auto de Conill Saatchi & Saatchi para Brand Loyalty
Más que un auto de Conill Saatchi & Saatchi para Brand Loyalty

 

MÓVIL

FINALISTA
#Enviamalasuerte de Lápiz para Allstate

 

RELACIONES PÚBLICAS

SOL DE ORO
Más Que Un Auto de Conill Saatchi & Saatchi para Brand Loyalty

SOL DE PLATA
Los Cabos Reselfies de Lápiz para Los Cabos Mexico

FINALISTAS
Miss Hivaria de Dieste para Florida International University
Street Music Library de Alma DDB para Personal Music
#Thewaterproject de Walton Isaacson para The Water Project

 

CONTENIDOS DE MARCA

FINALISTA
Vibes de LatinWorks para Domino's

 

CAMPAÑAS INTEGRADAS

SOL DE PLATA
#Enviamalasuerte de Lápiz  para Allstate

 


EXTERIOR

GRAN PREMIO
Emboscada Volvo de We Believers para Volvo 

SOL DE ORO
Emboscada Volvo de We Believers para Volvo 

SOL DE PLATA
Fresh VS Rotten de Alma DDB para Glad

SOL DE BRONCE
Snow Graffiti de Lápiz para Mexico 

FINALISTAS
Carbón: Chita de Alma DDB para Kingsford 
Carbón: Corredor de Alma DDB para Kingsford 
Carbón: Carro de Alma DDB para Kingsford 
Species II: Panda de Alma DDB para Greenworks 
Species II: Pez de Alma DDB para Greenworks 
Species II: Rana de Alma DDB para Greenworks 

 

DIGITAL

SOL DE ORO
Más que un Auto de Conill Saatchi & Saatchi para Toyota

SOL DE PLATA
Street Music Library de Alma DDB para Personal Music

SOL DE PLATA
Adoptable Trends de Dieste para Dieste

SOL DE BRONCE
Camisetron de Zubi Advertising para Ford

FINALISTA
Los Cabos Reselfies de Lápiz para MexicoBoard of Tourism

 


INNOVACIÓN

SOL DE PLATA
Test for Tickets de Wing/Grey para Lifebeat

 

Lixaida Lorenzo de Grupo Gallegos: Estoy muy emocionada de formar parte del equipo creativo

Lixaida Lorenzo

Lixaida Lorenzo

Grupo Gallegos sumó una nueva ficha a su staff al contratar a Lixaida Lorenzo como directora creativa. La designación de Lorenzo forma parte del crecimiento que ha tenido el departamento creativo este año, entre ellos, Sebastián Garin, quien se unió a la agencia en marzo.

"Estamos armando un equipo emocionante, que se diferencie de los demás y Lixaida es parte de ese plan", dijo Marty Orzio, director creativo. "Ella tiene una voz única y una pluma en la creación de historias, así como ideas innovadoras, para una gama de clientes. Como galardonada con tres Cannes Lions y otros tantos reconocimientos, sin duda creemos que traerá otro tipo de nivel".

Lorenzo, quien se desempeñó como directora creativa en JWT Puerto Rico, cuenta con 13 años de experiencia en la redacción y dirección creativa de marcas icónicas como, AT&T, Gatorade, Kraft, Ford, y la Cruz Roja Americana.

NYF Announces 2015 World’s Best Advertising Winners

New York Festivals International Advertising Awards® competition announced the 2015 award-winners at the New York Show℠ gala held at the renowned Jazz at Lincoln Center’s Frederick P. Rose Hall in New York City. 

The 2015 International Advertising Awards competition received entries from 89 countries around the globe. The Executive Jury, comprised of 28 of the most awarded Chief Creative Officers, selected this year’s winning entries through 5 rounds of live judging from a Shortlist that was chosen by NYF’s Grand Jury comprised of 350 members from 60 countries. The Executive Jury awarded the Best in Show Award, 14 Grand Prize Awards, 50 First Prize Awards, 77 Second Prize, 224 Third Prize, and 933 Finalist Awards.

These are the winners for the U.S. Hispanic market:
 

DESIGN

FINALIST AWARD
Photography
Grupo Gallegos with Alzheimer's Gallery for Alzheimer's Association

 

DIGITAL

FINALIST AWARD
Mobile
Dieste with Muttbombing for Dallas Pets Alive

FINALIST AWARD
Community Apps
Lápiz with #SendBadLuck for AllState

 

DIGITAL & COLLATERAL

FINALIST AWARD
Social Media & Viral Marketing
Dieste with Muttbombing for Dallas Pets Alive

 

FILM

FINALIST AWARD
Commercial & Professional Public Services
Alma DDB with Caregiver Campaign for AARP

FINALIST AWARD
Healthcare Products & Services
Alma DDB with Spoon for AARP/Ad Council

FINALIST AWARD
Script/Copywriting
Grupo Gallegos with Brave for California Milk Processor

FINALIST AWARD
Direction
Grupo Gallegos with Brave for California Milk Processor

FINALIST AWARD
Cinema
Walton Isaacson with #TheWaterProject for The Water Project



OUTDOOR

FINALIST AWARD
Photography
López Negrete Communications with Iceberg for Walmart

 

PRINT

THIRD PRIZE AWARD
Household Products & Services
Alma DDB with Species for Greenworks

THIRD PRIZE AWARD
Photography
Alma DDB with Species for Greenworks

FINALIST AWARD
Illustration
Alma DDB with Catapult for Rosetta Stone

THIRD PRIZE AWARD
Magazine
Grupo Gallegos with Alzheimer's Gallery for Alzheimer's Association

FINALIST AWARD
Art Direction
Lápiz with Interview for Procter & Gamble

FINALIST AWARD
Illustration
Lápiz with Interview for Procter & Gamble

FINALIST AWARD
Photography
López Negrete Communications with Iceberg for Walmart/Great Value Terra

FINALIST AWARD
Art Direction
López Negrete Communications with Iceberg for Walmart/Great Value Terra

 

PULIC SERVICE ANNOUNCEMENTS

FINALIST AWARD
Civic & Social Education
Dieste with Muttbombing for Dallas Pets Alive

 

RADIO

FINALIST AWARD
Household Products & Services
Lápiz with BEEP for Purina

THIRD PRIZE AWARD
Entertainment & Event Promotion
LatinWorks with Sexo for Cine Las Américas

FINALIST AWARD
Music/Sound Design
LatinWorks with Canciones for Cine Las Américas

 

Las agencias hispanas ganadoras en The One Show 2015

The One Show dio a conocer a sus ganadores. Esta es la lista de los ganadores del mercado hispano de Estados Unidos:


DESIGN

Merit Award
Grupo Gallegos / Huntington Beach
Alzheimer's Association - Alzheimer's Gallery
Design Craft: Photography

Merit Award
the community (la comunidad) / Miami
Converse - Fight The Gray
Experiences: Outdoor Spaces


DIRECT

Merit Award
David / Miami
Burger King - Proud Whopper
Direct Marketing: Ambient Media


RADIO

Merit Award
LatinWorks
Cine Las Américas - Money
Radio Craft: Music / Sound Design


PRINT & OUTDOOR

Merit Award
Alma
Rosetta Stone - Catapult
Newspaper: Campaign

Merit Award
Alma
Clorox - Species
Magazine: Campaign

 

CROSS-PLATFORM

Merit Award
David / Miami
Burger King - Proud Whopper
Experiential: Guerrilla

 

No hubo ganadores de Pencil de oro, plata y bronce para el mercado hispano de Estados Unidos.

Dieste suma talento creativo: García y Nuñez

Abe García y Damián Nuñez

Abe García y Damián Nuñez

Dieste, la agencia multicultural con oficinas en Dallas y New York acaba de anunciar dos grandes incorporaciones. Se trata de Abe García y Damián Núñez, quienes se suman a la compañía como Director Creativo y Director Creativo Asociado respectivamente.

Abe García Nació en México y creció en Estados Unidos. Esta biculturalidadlo ha llevado a ser una de las cabezas creativas más interesantes en el mercado hispano de Estados Unidos, en donde por más de veinte años ha colaborado con el crecimiento y reconocimiento de grandes marcas como Coors Light, General Mills, Procter & Gamble, ESPN y Continental Airlines, entre otras.

Por su parte, Damián Núñez inició su carrera en DDB Argentina ganando múltiples premios incluido el Grand Prix de Gráfica en El Sol, con Volkswagen. Años más tarde pasó por agencias prestigiosas en Argentina, entre las que se contaron Ogilvy, Del Campo Saatchi&Saatchi y La Comunidad.

Las agencias hispanas de EEUU finalistas en el New York Festivals 2015

The New York Festivals dio a conocer los finalistas del World's Best Advertising. Esta es la lista de los finalistas del mercado hispano de Estados Unidos:


DESIGN

Photography
Grupo Gallegos con Alzheimer's Gallery para Alzheimer's Association

 

DIGITAL

Mobile
Dieste con Muttbombing para Dallas Pets Alive

Community Apps
Lápiz con #SendBadLuck para AllState

 

DIGITAL & COLLATERAL

Social Media & Viral Marketing
Dieste con Muttbombing para Dallas Pets Alive

 

FILM

Commercial & Professional Public Services
Alma DDB con Caregiver Campaign para AARP

Healthcare Products & Services
Alma DDB con Spoon para AARP/Ad Council

Script/Copywriting
Grupo Gallegos con Brave para California Milk Processor

Direction
Grupo Gallegos con Brave para California Milk Processor

Cinema
Walton Isaacson con #TheWaterProject para The Water Project

 

OUTDOOR

Photography
López Negrete Communications con Iceberg para Walmart

 

PRINT

Household Products & Services
Alma DDB con Species para Greenworks

Photography
Alma DDB con Species para Greenworks

Illustration
Alma DDB con Catapult para Rosetta Stone

Magazine
Grupo Gallegos con Alzheimer's Gallery para Alzheimer's Association

Art Direction
Lápiz con Interview para Procter & Gamble

Illustration
Lápiz con Interview para Procter & Gamble

Photography
López Negrete Communications con Iceberg para Walmart/Great Value Terra

Art Direction
López Negrete Communications con Iceberg para Walmart/Great Value Terra

 

PULIC SERVICE ANNOUNCEMENTS

Civic & Social Education
Dieste con Muttbombing para Dallas Pets Alive

 

RADIO

Household Products & Services
Lápiz con BEEP para Purina

Entertainment & Event Promotion
LatinWorks con Sexo para Cine Las Américas

Music/Sound Design
LatinWorks con Canciones para Cine Las Américas

 

Los ganadores serán anunciados el jueves 21 de mayo.

Grupo Gallegos y Lápiz ganan La Copa de Iberoamérica en el FIAP 2015

La Copa de Iberoamérica premia las ideas, independientemente del medio en el que hayan sido cursadas. Es una disciplina donde los ganadores suman siete puntos más en el ranking del festival.

Esta edición de La Copa de Iberoamérica estuvo presidida por Tony Waissmann (Director General Creativo de FCB Buenos Aires) y conformada por Rafa Antón (Fundador de China. España), Erh Ray (CO-CEO y Fundador de BETC. Brasil) Tony Sarroca (Director Creativo de Simple. Chile) Marìa Bernal (Directora Creativa de Lápiz/Leo Burnett Chicago) Kevin Zung (Director General Creativo de Publicis Brasil) y Manolo Techera (Charmain Creativo de Marcel. México) como jurados.

Los asistentes fueron testigos del debate de los jurados, quienes designaron, por voto numérico y a la vista, a cada uno de los ganadores.

Esta es la lista de las agencias hispanas de Estados Unidos ganadoras en La Copa de Iberoamérica:


TELEVISIÓN/CINE

Alimentos / Bebidas
Grupo Gallegos y Goodby Silverstein & Partners con Brave para California Milk Processor Board


INNOVACIÓN EN MEDIOS

Bancos / Financieras
Lápiz con #EnviaMalaSuerte para Allstate

Las agencias hispanas de EEUU ganadoras en Diseño, Creatividad Efectiva, Prensa/RR.PP. y Estudiantes Creativos

Transcurriendo la segunda jornada del FIAP 2015, se dieron a conocer los ganadores y finalistas de nuevas categorías: Diseño, Creatividad Efectiva, Creatividad Independiente en Redes Sociales, Prensa/RR.PP. y Estudiantes Creativos.

Esta es la lista de las agencias hispanas de Estados Unidos ganadoras en esas categorías:


DISEÑO

Diseño ambiental (soportes externos o internos)
Bronce: the community (la comunidad) con Dona tu sombra para Converse


Prints y comunicación
Plata: Richards/Lerma con Nike SB para Skate Is

 

CREATIVIDAD EFECTIVA

Bien Público
Finalista: Wing con Test for tickets para Lifebeat


Lanzamientos
Bronce: López Negrete Communications con Latin Grammy Droid 48 hour TurboSoundtrack para Verizon Wireless

 

PRENSA Y RELACIONES PÚBLICAS

Gestión de crisis
Plata: Lápiz con Los cabos reselfies para Consejo de Promoción Túristica de México


Responsabilidad Social Empresaria
Plata: Havas Media con El treje sin bolsillos para Grandes sastrerías Robert

 

ESTUDIANTES CREATIVOS

Bien Público
Finalistas: Carlos Weil y Sean Hodes con Fender Penny Presser para Fender

Hyper Island: Digital Acceleration Master Class in Miami on May 11-13

We are excited to announce that Hyper Island is offering a Digital Acceleration Master Class in Miami. As a member of the Círculo Creativo you get a 15% discount. Please use this code O201515 when registering directly on their site.


Details for the Digital Acceleration Master Class in Miami:
Miami May 11-13 at Cisneros Studios
8:30 a.m. - 6:00 p.m.
More info about the class can be read and watched here


If interested in sending a group of 5 or more, please reach out to Hazel Swayne, Global Partnership Director, to get a discount code. 

Hyper Island is a creative business school focused on helping professionals learn how to adapt to the change we are living due to the digitization of life. They have been perfecting their “experienced-based learning” methodology for the last 2 decades. Currently, they offer customized intensive courses around transformation, digital evolution, and culture and innovation. Hyper Island has helped companies such as Unilever, Tesco, Lululemon, Hyundai, Coca-Cola, Nestle, Google, Target as well as many others; navigate through change.

Their latest success is a partnership with Google called 30 Weeks. A program designed to turn designers of all walks of life into founders of their own company. This program has been recently named 1 of the top 10 most innovative companies in design, by FastCo. 

Here are some interesting videos of people who have gone through our Master Class:


NYC class

 

São Paulo Class

Las agencias hispanas de EEUU ganadoras en Vía Pública, Promo, Activaciones y Marketing Directo, Técnicas de Producción Gráfica y Técnicas de Producción Audiovisual en el FIAP 2015

Transcurriendo la primera jornada del FIAP 2015, se dieron a conocer los ganadores y finalistas de las disciplinas Vía Pública (Outdoor), Promo/Activaciones/Marketing Directo, Técnicas de Producción Gráfica y Técnicas de Producción Audiovisual.

Esta es la lista de las agencias hispanas de Estados Unidos ganadoras en esas categorías:


VÍA PÚBLICA (OUTDOOR)

Institucional
Plata: the community (la comunidad) con Dona tu sombra para Converse


Productos
Bronce: Alma con Kingsford carbón de encendido rápido - Chitah para Kingsford Carbón
Finalista: Alma con Kingsford carbón de encendido rápido - Corredor para Kingsford Carbón


Servicios
Bronce: Alma con Rosetta Catapult 1 para Rosetta Stone
Finalista: Alma con Rosetta Catapult 2 para Rosetta Stone

 

PROMO, ACTIVACIONES Y MARKETING DIRECTO

Promociones en la vía pública y acciones de campo
Bronce: the community (la comunidad) con Dona tu sombra para Converse


Promociones de descuentos, bonificaciones, premios y recompensas
Finalista: Zubi Advertising con Camisetron para Ford


Internet, e-mail y celulares
Bronce: Lápiz con #EnviaMalaSuerte para Allstate
Finalista: Wing con The appstrip by Ximo para Ximo Badía
Finalista: López Negrete Communications con El mundial en el papel para Grupo Martí

 

TÉCNICAS DE PRODUCCIÓN GRÁFICA

Dirección de Arte
Plata: López Negrete Communications con Iceberg para Walmart
Plata: Alma con Kingsford carbón de encendido rápido - Chitah para Kingsford Carbón
Finalista: Alma con Kingsford carbón de encendido rápido - Corredor para Kingsford Carbón


Ilustración
Bronce: Alma con Kingsford carbón de encendido rápido - Chitah para Kingsford Carbón
Finalista: Alma con Kingsford carbón de encendido rápido - Corredor para Kingsford Carbón

 

TÉCNICAS DE PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

Dirección General
Bronce: Grupo Gallegos y Goodby Silverstein & Partners con Brave para California Milk Processor
Finalista: Alma con AARP Cuchara para AARP


Efectos Especiales
Finalista: Bromley con Freeze the world para Coors Light


Producción General
Plata: Grupo Gallegos y Goodby Silverstein & Partners con Brave para California Milk Processor